前 言

        創業至今，環台水泥製品股份有限公司不斷地在技術開發、人員素質提昇上精益求精，以專業的預力基樁為軸心，從地下，至地上，替人類社會創造了最穩固的基磐。

      堅持著品質第一、責任為先及榮譽至上的信念，環台以領先卓越的專業經驗技術和一流的人才設備，精心地製造出值得信賴的產品。

      數十年的歷史，一路走來，我們累積了成長的結晶與經驗的傳承，也建立了內外上下一致的企業識別系統(CIS)、ISO的認證。我們以最踏實的步伐，最精準的眼光，跨出我們的每一步。

      環台水泥製品，也為實現安全舒適的地球生活做了最堅強的支撐。現在的我們以環抱台灣為己任，不遠的明日裡，我們亦將以放眼世界做為長期的目標。我們相信，未來的環台，會在全體工作同仁的用心下，走的更穩健、更卓越。

Foreword

     Since its founding, Hwan Tai Cement Products Co., Ltd. has continuously striven for perfection in its development of technology and elevation of the quality of its personnel, With professional prestressed foundation piles as its axis, it has created the most stable cornerstone for the human being and society from underground to aboveground.

      Adhering to the spirit of "Quality, responsibility and honor", Hwan Tai has constantly insisted on giving first priority to quality and responsibility. In addition, trustworthy products have been elaborately manufactured with a conviction to put honor in the front.

      Going along our history of several decades, we have accumulated crystal of growth and passed down our experiences, and has also established the application for authentication on CIS and ISO, which is consistent inside and outside as well as upside and down side.

      The cement products of Hwan Tai have also given the strongest support to the fulfillment of the safe and comfortable life on the earth. We of the present have put on our shoulders the responsibility to embrace Taiwan. In the near future, we will also set a long-range goal toward the world. We are confident that the Hwan Tai of the future will walk with far stable paces and much more outstanding performance under the utmost efforts of all our co-workers.